Identificacion del pais
Identificacion de la ciudad
Identificacion del barrio
Identificacion del caso
Hogar sustituido / seleccionado originalmente
“I.7 Razon cancelacion de la entrevista”
“I.6 Numero de visitas realizadas”
Direccion del hogar
Fecha de entrevista
Nombre del entrevistado
Edad del entrevistado
Relación de parentesco entre el entrevistado y el dueño de la propiedad
Cantidad de años que hace que vive en el lote
Nombre del dueño del lote
Edad del dueño original o del que compro el lote
Estado civil del dueño original o del que compro la propiedad
El dueño y la Sra. Vivian juntos o estaban casados cuando compraron la propiedad?
Compraron el lote solo o había alguna construcción?
Nro de cuartos que había en el lote al momento de la compra
Área construida (metros cuadrados +/-) al momento de la compra
¿Cuando Compraron el lote ya vivian en La Florida?
A3. ¿En qué anio COMPRARON esta propiedad?
A.4. ¿En qué año se MUDARON a esta propiedad?
A.5. ¿A quién le compraron la propiedad?
A.6.1.1 ¿Dónde vivían ambos antes de mudarse aquí?
A.6.1.2 Colonia en la que EL vivía antes de mudarse ¿Dónde vivía EL antes de mudarse aquí?
A.6.1.3 Colonia en la que ELLA vivía antes de mudarse ¿Dónde vivía ELLA antes de mudarse aquí?
A.6.B.1 ¿Donde Nacio el duenyo? (sr)
A.6.B.2 ¿Donde Nacio el duenyo? (sra)
A.6.C ¿En que anyo llego su familia a la Cd. de Guatemala?
A.7.1.1. Superficie original en m2, AL MOMENTO DE LA COMPRA (Sólo anotar la información que le proporcionan)
A.7.1.2 lote original frente. AL MOMENTO DE LA COMPRA
A.7.1.3 lote original fondo AL MOMENTO DE LA COMPRA
A.7.3 Si ha habido cambios en el tamaño del lote
A.7.3.2. Si ha habido cambios en el tamaño del lote
A.7.2.1 Superficie TOTAL actual lote (HOY)
A.7.2.2 Metros de FRENTE de lote (HOY)
A.7.2.3 Lote metros de FONDO (HOY) fondo
A.7.3.1. razón por la que se ha cambiado el tamaño del lote
Si A.7.3.1 Explicar cambio
A.8.1.1 ¿Cuánto costó el lote al momento de la compra?
A.8.1.2¿Lote baldio o lote y casa?
A.8.1.3 Tipo de compra: Permuta
Moneda Pais
Tipo de compra: Precio Fijo o Negociado
Precio negociado (especificar al tipo de negociación)
A.9.1 ¿Cómo pagaron por su lote o lote y casa?
Indicar el monto mensual. (Se asume que los pagos son mensuales)
¿Cuántos pagos?
¿Cada cuándo pago?
A.10.1 Numero de recamaras-DORMITORIOS
A.10.2 Numero de cocinas
A.10.3 Numero de sala
A.10.4 Numero de comedor
A.10.5 Numero de sala-comedor
A.10.6 Numero de cocina-comedor
A.10. Cuándo se mudaron, ¿cuántos cuartos o ambientes tenía la casa (o casas)?
A.10.a Tenia coneccion al drenaje el baño de la casa original
A.10.a.1 # de Banos
C.1. ¿A ustedes les toco la instalacion de los servicios urbanos?
C.2 ¿En Que ano se instalo la electricidad?
C.2 ¿En Que ano se instalo el drenaje?
C.2 ¿En Que ano se instalo el agua?
C.2 ¿En Que ano se instalo el asfalto / pavimentacion?
C.5. ¿Cuánto pago, en total, por la instalacion de los servicios?
C.6. ¿Tuvo que pagar algo mas?
C.6.1.1 ¿Cuánto de costos extras?
C.6.1.2 ¿En que año?
C.6.1.3 Especifique en concepto de que pago extras (razón por la cual pago ese dinero)
D.1. ¿Me puede decir el numero de personas que se mudaron aquí inicialmente?
D.2.A ¿Hay Inquilinos viviendo en el lote?
D.2.B ¿Cuanto se les cobra de alquiler?
D.3 ¿A nombre Cuántas familias viven en este lote?
D.2 ¿Cuántas casas independientes hay en el lote?
Múltiples familias con o sin relación de no parentesco que comparten una casa
D.4.1 Numero de Integrantes en Hogar #1
D.4.1. Tipo de familia Hogar #1
D.4.1 Numero de Integrantes en Hogar #2
D.4.1. Tipo de familia Hogar #2
D.4.1 Numero de Integrantes en Hogar #3
D.4.1. Tipo de familia Hogar #3
D.4.1 Numero de Integrantes en Hogar #4
D.4.1. Tipo de familia Hogar #4
D.5.v.a ¿Entonces en total, cuantas personas viven en el lote?
D.5.1.i Casa 1: Relación con el dueño
D.5.1.viii Casa 1:Numero de recamaras
D.5.1.ix Casa 1: Espacio de la vivienda
D.5.1.x Casa 1: Numero de baños
D.5.1.xi Casa 1: Numero de cuartos en total
D.5.1.xii Casa 1:¿Tiene puerta de entrada independiente?
D.5.2.i Casa 2: Relación con el dueño
D.5.2.viii Casa 2: Numero de recamaras
D.5.2.ix Casa 2: Espacio de la vivienda
D.5.2.x Casa 2: Numero de baños
D.5.2.xi Casa 2:Numero de cuartos en total
D.5.1.xiiCasa 2: ¿Tiene puerta de entrada independiente?
D.5.2.i Casa 3: Relación con el dueño
D.5.3.viii Casa 3: Numero de recamaras
D.5.3.ix Casa 3: Espacio de la vivienda
D.5.3.x Casa 3: Numero de baños
D.5.3.xi Casa 3:Numero de cuartos en total
D.5.3.xiiCasa 3: ¿Tiene puerta de entrada independiente?
D.5.4.i Casa 4: Relación con el dueño
D.5.4.viii Casa 4: Numero de recamaras
D.5.4.ix Casa 4: Espacios de la vivienda
D.5.4.x Casa 4: Numero de baños
D.5.4.xi Casa 4:Numero de cuartos en total
D.5.4.xiiCasa 4: ¿Tiene puerta de entrada independiente?
D.5.C ¿Las personas que trabajan estan cubierto bajo el Seguro Social?
D.5.C.2 ¿Que tipo de seguro?
D.8 ¿Donde viven los hermanos o hermanas del jefe de hogar?
¿Cuantos en La Florida?
¿Cuantos en otras zonas?
¿Cuales zonas?
¿Cuantos en otros departamentos?
¿Cuales departamentos?
¿Cuantos en el exterior?
¿Que paises?
D.9 Donde viven los hijos e hijas del jefe de hogar?
D.7 ¿Se usa alguna parte de la casa o lote, como negocio u otra labor económica?
D.7.1.1¿Cuál parte de la casa se utilizan, y para que? Parte de la casa
D.7.1.2 Actividad
D.7.A ¿Este espacio se renta?
D.7.A.1 ¿Cuanto se cobra de alquiler?
E.1¿Tiene problemas físicos en su casa? SE REFIERE A PROBLEMAS CONSTRUCTIVOS/materiales
E.1.1¿Cuales?
E.1.2 Acciones para resolverlo
E.2¿Tiene problemas con las instalaciones de su casa?
E.2.1¿Cuales?
E.2.2 Acciones para resolverlo
E.4¿Sabe usted si en otras casas del lote hay problemas físicos?
E.4.1¿Cuales?
E.4.1.2 Acciones para resolverlo
E.5¿Sabe usted si en las otras casa del lote tienen problemas con las instalaciones?
E.5.1¿Cuales?
E.5.2 Acciones para resolverlo
B.1 ¿Compraron la propiedad (lote o casa) con escrituras?
B.1.1.1¿Cuánto pagaron por las escrituras?
B.1.1.2¿Cuánto pagaron por Traslado de Dominio?
B.2. ¿A nombre de quién estaban las escrituras antes de que (usted) comprara el lote/casa?
B.3.1 ¿Eran parientes el dueño anterior y el dueño actual?
B.3. ¿Eran parientes el dueño anterior y el dueño actual? Especificar relación de parentesco
B.6. ¿Cuándo cambiaron el título a nombre del dueño actual?
F.1. ¿Actualmente sigue siendo la persona que aparece en la escritura ORIGINAL el dueño de la propiedad?
F.1.b.1.¿Por que el propietario NO vive en el lote?
Indicar relación de parentesco entre el nuevo dueño y el dueño original (Ir a F4)
F.1.b.2otra razón, especificar
F.2.a ¿Si el titular de la escritura no es el dueño de la propiedad, quién es el dueño de hecho de la propiedad (aunque su nombre no esté en las escrituras)?
F.2.b. ¿Me puede aclarar la relación del dueño con la persona que está registrada en la escritura?
F.3. ¿Por qué no han cambiado el nombre de las escrituras por el del nuevo dueño?
F.3.4¿Sabe cuanto cuesta el cambio de titularidad?
F.3.6.1 Si están haciendo los tramites de cambio de titularidad ¿A que nombre quedara el nuevo titulo?
F.3.6.2¿Cuál es la relación con el dueño?
F.3.8¿otra razón, especificar? Link a la pregunta F3.
F.4 ¿Las escrituras estan solo a nombre de uno de los conyuges, o de los dos?
F.5. ¿El título de propiedad está a nombre de otros miembros de la familia? Otro que no sea el cónyuge
F.5.a.1.1.1.¿Quienes son los otros miembros de la familia que figuran en el titulo?
F.5.a. Otros dueños de hecho ¿Comparte con otros miembros de la familia la propiedad de esta casa y lote, aunque las otras personas no figuren en las escrituras ni en el título ?
Numero de otras personas el derecho de propiedad, aunque estas no figuren en la escritura
F.5.a.1.1.1. PERSONA 1 ¿Quienes? RELACION DE OTRAS PERSONAS PROPIETARIAS DE HECHO CON EL DUENIO DE LA ESCRITURA
F.5.a.1.1.2_PERSONA 1 ¿Relación/Parentesco? RELACION DE OTRAS PERSONAS PROPIETARIAS DE HECHO CON EL DUENIO DE LA ESCRITURA
F.5.a.1.2.1. PERSONA 2 ¿Quienes? RELACION DE OTRAS PERSONAS PROPIETARIAS DE HECHO CON EL DUENIO DE LA ESCRITURA
F.5.a.1.2.2.PERSONA 2 ¿Relación/Parentesco? RELACION DE OTRAS PERSONAS PROPIETARIAS DE HECHO CON EL DUENIO DE LA ESCRITURA
F.5.a.1.3.1 PERSONA 3 ¿Quienes? RELACION DE OTRAS PERSONAS PROPIETARIAS DE HECHO CON EL DUENIO DE LA ESCRITURA
F.5.a.1.3.2 PERSONA 3 ¿Relación/Parentesco? RELACION DE OTRAS PERSONAS PROPIETARIAS DE HECHO CON EL DUENIO DE LA ESCRITURA
G.1 FALLECIDO ¿tenia testamento en donde decía a quien heredaba la propiedad?
G.1.1 Si tenia testamento a quien le dejo la propiedad
G.1.1.1 Especifique
G.1.1.2¿Se cumplió con el testamento?
G.1.1.2 Especifique la razón por la cual no se cumplió la voluntad del testamento. LINK g.1.1.2.a
G.1.2.1NO TENIA TESTAMENTO. ¿Dejo dicho a quien le dejaba la propiedad?
G.1.2.1.a. Especificar a quien dijo que le dejaba la propiedad
G.2 VIVO ¿Tiene testamento para designar a quien le va a dejar la propiedad?
¿A quién le va a dejar el lote y las casas? NOMBRE
¿A quién le va a dejar el lote y las casas? RELACION DE PARENTESCO
G.2.2.1 En caso de NO tener testamento ¿A dado indicaciones de a quién le va a dejar la propiedad?
G.2.2.1.1.1 Describir RELACION DE PARENTESCO
G.3 ¿Usted piensa que hoy en dia la mayoria de la gente hace testamento?
G.3.1 ¿Por qué piensa que la mayoría de la gente no hace testamento?
G.3.a. Explicar LAS RAZONES por las que la gente deja o no deja testamento G3_2_1explicar
“Vecinos vendieron casa en los últimos meses”
“H.2 ¿Sabe usted aproximadamente en cuanto vendieron ellos su casa?”
“H.3 ¿Cuánto considera que vale su casa hoy?”
“H.4 Valor catastral total”
“H.4.1.1 Valor catastral del lote”
“H.4.1.2 Valor catastral del inmueble”
“H.5 valor impuestos”
” H.5.1 Tipo de pago predial”
“H.6.1.1 Lo que mas le gusta de la Colonia o barrio”
“H.6.1.2 Detalle de lo que mas le gusta Colonia o Barrio”
“H.6.2.1 Lo que menos le gusta de la Colonia o barrio”
“H.6.2.2 Detalle de lo que menos gusta Colonia o Barrio”
“H.7.1.1 Lo que mas le gusta de la casa”
“H.7.1.2 Detalle de lo que mas le gusta casa”
“H.7.2.1 Lo que menos le gusta de la casa”
“H.7.2.1 detalle de lo que menos le gusta de la casa”
“H.8.1 A quien acuden para mejoras de la Colonia o barrio”
“H.8.1.4 Iglesias que ayudan en las mejoras de la Colonia o barrio”
“H.8.1.5 ONGs que ayuda en las mejoras de la Colonia o barrio”
“H.8.2 A quien acuden por ayuda para la renovación o mejoras de la casa”
“H.8.2.4 En caso de acudir por ayuda a un familiar para mejorar la casa, especificar RELACION DE PARENTESCO”
“H.8.2.5 ONGs que en las mejoras de la casa”
“H.9 han vivido parientes en el extranjero en los últimos 10 anios”
“H.9.1 ¿Recibe, o ha recibido, dinero de los familiares que viven en el extranjero?”
“H.9.a Numero de personas que le envían remesas”
“H.9.B tipo de moneda en la que se indican las remesas”
“H.9.1.1.1.1 Persona 1: relacion de parentesco con el duenio de la casa”
“H.9.1.1.2.1 Persona 1 procedencia de las remesas enviadas”
“H.9.1.1.3.1 Persona 1 ¿Con que frecuencia envía dinero?”
“H.9.1.1.4.1 Persona 1: anio envio remesas”
“H.9.1.1.6.1 Persona 1: monto enviado”
“H.9.1.1.1.2 Persona 2: relacion de parentesco con el duenio de la casa”
“H.9.1.1.2.2 Persona 2 procedencia de las remesas enviadas”
“H.9.1.1.3.2 Persona 2 ¿Con que frecuencia envía dinero?”
“H.9.1.1.4.2 Persona 2: anio envio remesas”
“H.9.1.1.6.2 Persona 2: monto enviado”
“H.9.1.1.1.3 Persona3: relacion de parentesco con el duenio de la casa”
“H.9.1.1.2.3 Persona 3 procedencia de las remesas enviadas”
“H.9.1.1.3.3 Persona 3 ¿Con que frecuencia envía dinero?”
“H.9.1.1.4.3 Persona 3: anio envio remesas”
“H.9.1.1.6.3 Persona 3: monto enviado”
“H.9.2 ¿Utilizo este dinero para invertir directamente en la mejora de las propiedades de este lote?”
"H.9.2.1. ¿Que inversiones en la propiedad se hicieron?”
“H.9.2.1.2 ¿Que monto, procedente de las remesas, gasto en mejoras de la casa?”
“H.9.2.1.3 Anyo en que hizo las mejoras”
“H.9.2.1.2 ¿termino las mejoras?”
H.9.2.B ¿En que otra forma uso este dinero?
“H.9.3 ¿Planea hacer mejoras en su casa?”
“H.9.3.1.1 ¿Que mejoras planea hacer a su casa?”
H.9.3.1.2. Costo estimado de las mejoras”.
“H.9.3.1.3 ¿Cuando planea hacer las mejoras?”
“H.9.3.1.4 ¿Cómo planea pagar las mejoras?”
“I.3 Calidad de la vivienda y fachada”
“I.4. Disposición del entrevistador y calidad de la entrevista”
“I.1 ¿Crees que tendriamos una buena respuesta si regresaramos...?"
“I.2 Indicar si es un buen caso para analizar”
Identificacion del entrevistador